and my
¿Y mi pescado?
What about my fish?
— Ciudad de Dios (2002)
¿Y mi pensamiento es estrecho?
And am I narrow-minded?
— Masaan (2015)
¿Y mi rifle?
What about my rifle?
— Una batalla tras otra (2025)
¿Y mi texto?
And what about my text?
— La noche americana (1973)
¿Y mi puente?
And my bridge?
— Los visitantes (1993)
¿Y mi vejez?
And what about my old age?
— Las noches de Cabiria (1957)
¿Y mi cinturón?
And my belt?
— Un asunto de familia (2018)
¿Y mi actuación?
And what about my performance?
— Star Trek II. La ira de Khan (1982)
¿Y mi puto whisky?
And where the hell is my whiskey?
— Uno de los nuestros (1990)
¡Y mi hermoso hijo finalmente salió de prisión!
And my beautiful son finally got out of prison!
— Mike y Nick y Nick y Alice (2026)
¿Y mi seguro de vida?
And what about my life insurance?
— Corre Lola, corre (1998)
¿Y mi chofer?
And my driver?
— GOAT: Como cabras (2026)
¿Y mi programa?
What about my program?
— State and Main (2000)
¡Y mi audición es dentro de una hora!
And my audition is in an hour!
— Mulholland Drive (2001)
¿Y mi pedido?
And what about my order?
— Ratatouille (2007)
¿Y mi zapato?
And what about my shoe?
— Los Tenenbaums. Una familia de genios (2001)
¿Y mi beso?
What about my kiss?
— Familia (2023)
¿Y mi marihuana?
And my marijuana?
¿Y mi fosa?
And what about my grave?
¿Y mi indemnización?
And what about my compensation?
¿Y mi comisión, qué?
What about my commission?
— Los lunes al sol (2002)
¿Y mi récord?
And my record?
— Rudo y Cursi (2008)