you
Déjeme ser franco con Vd.
Let me be frank with you.
— Audition (2000)
Nunca le mencionó a Vd.
They never mentioned you.
— Atlantis: El imperio perdido (2001)
Es Vd. muy amable.
You are very kind.
Cocinaré algo para Vd.
I will cook something for you.
Conoce Vd.
Do you know him/her?
— Tigre y dragón (2000)
Yo me iré con Vd.
I will go with you.
— Comer, beber, amar (1994)
Ahora quiero brindar por Vd.
Now I would like to toast to you.
Hemos tenido mucha paciencia con Vd.
We have been very patient with you.
— Las diabólicas (1955)
Piénselo Vd.
Think it over.
Yo no he dicho eso, ha sido Vd.
I didn't say that, you did.
— Tesis (1996)
Si Vd. insiste, nos reuniremos con mi abogado.
If you insist, we will meet with my lawyer.
La ha visto Vd.?
Have you seen her?
Crispi habla muy bien de Vd.
Crispi speaks very highly of you.
— El gatopardo (1963)