Yap.Town

tu culpa

your fault

→ tu
phrase Common #6,265
your fault Used to say that someone is responsible for something, often with ser: No es tu culpa means “It's not your fault.”
SP: No fue tu culpa; hiciste todo lo que pudiste.
EN: It wasn't your fault; you did everything you could.

Él puede sentir tu culpa y está tratando de tranquilizarte, ¿no lo ves?

He can sense your guilt and is trying to reassure you, can’t you see?

— Anatomía de una caída (2023)

Si digo algo, será tu culpa.

If I say anything, it will be your fault.

— Incontrolable (I Swear) (2025)

Fue tu culpa.

It was your fault.

— Avatar: El sentido del agua (2022)

Si algo me pasa a mí en este agujero de mierda, será tu culpa.

If anything happens to me in this shithole, it will be your fault.

— Pixote, la ley del más débil (1980)

No cambia el hecho de que sea tu culpa que Miyuki haya muerto.

It doesn't change the fact that it's your fault Miyuki died.

— Despedidas (2008)

Hay cosas que definitivamente son tu culpa.

There are things that are definitely your fault.

— La gran enfermedad del amor (2017)

Es todo tu culpa.

It's all your fault.