you fell in love
Tú también te enamoraste de ella, ¿verdad, Porco?
You fell in love with her too, didn't you, Porco?
— Porco Rosso (1992)
¿Alguna vez te enamoraste de tu profesor cuando estabas en primaria?
Did you ever have a crush on your teacher when you were in elementary school?
Soy el mismo del que te enamoraste.
I’m the same person you fell in love with.
— Los hermanos demolición (2026)
Si te enamoraste una vez, puedes enamorarte de nuevo.
If you fell in love once, you can fall in love again.
— Juno (2007)
En Bélgica te enamoraste de un chico paquistaní.
In Belgium, you fell in love with a Pakistani boy.
— P.K. (Peekay) (2014)
¿Qué edad tenías cuando te enamoraste por primera vez?
How old were you when you first fell in love?
Sí pero, ¿de quién te enamoraste?
Yes, but who did you fall in love with?
— El cartero (y Pablo Neruda) (1994)