dreamed about
Nunca te soñé con esta claridad.
I never dreamed of you with this clarity.
— Eternity (2025)
Siempre soñé con ver un amanecer.
I always dreamed of seeing a sunrise.
— Buena suerte, pásalo bien, no mueras (2026)
Yo soñé con Tom.
I dreamed about Tom.
No la conozco, pero soñé con ella.
I don't know her, but I dreamed about her.
— La venganza de Manon (1986)
Soñé con Yumi.
I dreamed about Yumi.
Soñé con usted.
I dreamed about you.
Soñé con un arco.
I dreamed of a bow.
Hasta soñé con ella.
I even dreamed about her.
— La vida es bella (1997)
Siempre soñé con ir a Australia.
I always dreamed of going to Australia.
Hace poco soñé con un tsunami.
I recently dreamt about a tsunami.
— El gran diluvio (2025)
Soñé con Hina.
I dreamed about Hina.
— El tiempo contigo (2019)
Soñé con un pájaro, ¿de qué se trata, general?
I dreamt about a bird, what does that mean, general?
— Khrustalyov, mi coche! (1999)
Luego me parece que soñé con él.
Then I think I dreamt about him.
— Durante la tormenta (2018)
Soñé con este lugar.
I dreamed about this place.
— Mulholland Drive (2001)
Soñé con él.
I dreamed about him.
Siempre soñé con estar allí.
I always dreamed of being there.
— Salyut-7: Héroes en el espacio (2017)
Soñé con un avión.
I dreamed about an airplane.
— Mi amigo Ivan Lapshin (1985)
Hace tres días que soñé con un ángel.
I dreamed about an angel three days ago.
— Andrei Rublev (1966)