él reconocerá

will recognize

→ reconocer
re again; back + conocer to know, to be familiar with + á third-person singular future
verb · 3rd-person singular, future tense Rare #41,986
will recognize
SP: ¿Me reconocerá con estas gafas?
EN: Will he recognize me with these glasses?
Conjugation of reconocer
Indicative future
SingularPlural
First reconoceré —
Second reconocerás —
Third reconocerá reconocerán
Subjunctive future
SingularPlural
First reconoceré —
Second reconocerás —
Third reconocerá reconocerán

Alguien lo reconocerá, tarde o temprano.

Someone will recognize him, sooner or later.

— Paddington 2 (2017)

¿No crees que reconocerá a su propio perro, al que ama?

Don't you think he'll recognize his own dog, the one he loves?

— Marty Supreme (2025)

Nadie la reconocerá con esta máscara.

No one will recognize her with this mask.

Me pregunto si ella me reconocerá después de todos estos años.

I wonder if she’ll recognize me after all these years.

Él probablemente ni siquiera me reconocerá ahora.

He probably won't even recognize me now.

— बर्फी! (2012)

Nadie la reconocerá.

No one will recognize her.

— Un asunto de familia (2018)

¿Crees que nuestro padre me reconocerá, si también me convierto en un Pilar ?

Do you think our father will recognize me if I become a Pillar too?

— Guardianes de la Noche: Tren infinito (2020)