quitara

took away, removed

→ quitar
quit take off, remove + ara Imperfect subjunctive (I/he/she)
verb · singular, imperfect tense Rare #56,702
took away, removed Can also mean “take away” in a subjunctive clause.
SP: Me pidió que quitara los platos de la mesa.
EN: He asked me to clear the plates from the table.
Conjugation of quitar

Papá le pidió a la tía Rosana que no me quitara los ojos de encima.

Dad asked Aunt Rosana to keep an eye on me.

— Diarios de motocicleta (2004)

¿Cómo dejaste que nos quitara el coche?

How could you let them take our car?

— Atrápame si puedes (2002)

Fadil abandonó a Layla después de que le quitara la virginidad.

Fadil abandoned Layla after taking her virginity.

Si te quitara las cadenas, ¿nos abandonarías?

If I removed your chains, would you abandon us?

— Aguirre, la cólera de Dios (1972)