take for granted that
Tomamos por sentado que tendrá éxito en su negocio.
We assume that you will be successful in your business.
Yo daba por sentado que él iba a ser un miembro.
I assumed he was going to be a member.
Dieron por sentado que Sami era homosexual.
They assumed that Sami was homosexual.
La gente orgullosa da por sentado que son superiores a los demás.
Proud people take it for granted that they are superior to others.
Nunca des por sentado que eres la persona más inteligente de la sala.
Never assume you're the smartest person in the room.
— Ahora me ves 3 (2025)
Daba por sentado que Tom podía hablar francés.
I assumed that Tom could speak French.
Damos por sentado que la televisión existe.
We take for granted that television exists.