we won’t leave
De todos modos no dejaremos ir al poli.
In any case, we won't let the cop go.
— Reservoir Dogs (1992)
No dejaremos a nadie con vida.
We will leave no one alive.
— Astérix y Obélix: Misión Cleopatra (2002)
No dejaremos que se escape tan fácilmente, ese signo de interrogación.
We won't let it get away so easily—that question mark.
— Super 30 (2019)