él molestará

will bother, will annoy

→ molestar

molestar to bother, to annoy + á él/ella/usted future

verb · third singular · future indicative Rare #31,561

will bother, will annoy Often means “to bother/annoy.” It can also mean “to disturb” (e.g., with noise). It does not usually mean “to molest” in the English sense.

SP: El ruido te molestará si intentas dormir aquí.

EN: The noise will bother you if you try to sleep here.

Conjugation of molestar

molestar molestarte molestarlo molestarme molestarle molestarse molestarles molestarla

Indicative future

	Singular	Plural
First	molestaré	—
Third	molestará	—

Subjunctive future

	Singular	Plural
First	molestaré	—
Third	molestará	—

Eso molestará a mucha gente.

That will upset a lot of people.

— No se lo digas a nadie (2006)

Nadie te molestará.

No one will bother you.

— Pixote, la ley del más débil (1980)

Nadie se molestará si te la quitas.

Nobody will mind if you take it off.

— Picnic (1955)

Mi agente te molestará día y noche, ¿de acuerdo?

My agent will bother you day and night, okay?

— Mulholland Drive (2001)

No le molestará.

It won't bother him.

— El paciente inglés (1996)

Puede quedarse conmigo, no molestará a nadie.

You can stay with me, you won't bother anyone.

— Una segunda madre (2015)

Nadie lo molestará.

No one will bother him.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Déjenlo en paz y no nos molestará.

Leave him alone and he won't bother us.

— El manantial de las colinas (1986)

Nadie nos molestará.

Nobody will bother us.

— Deseo, peligro (2007)