mi avión

my plane

→ mi
phrase Rare #26,257
my plane Refers to an airplane; avión can also mean airplane.
SP: Mi avión sale a las seis.
EN: My plane leaves at six.

Mi avión regresó a Hong Kong.

My plane returned to Hong Kong.

— Chungking Express (1994)

Mi avión sale en una hora.

My plane leaves in an hour.

Voy a Milán a reparar mi avión.

I'm going to Milan to repair my plane.

— Porco Rosso (1992)

Mi avión puede ir a la basura.

My plane can go to the trash.

— El paciente inglés (1996)

Mi avión volaba solo.

My plane was flying itself.

— Porco Rosso (1992)

Me sentía aliviado cuando mi avión aterrizó seguramente.

I felt relieved when my plane landed safely.

No vas a subirte a mi avión.

You're not getting on my plane.

— Marty Supreme (2025)

Dejó mi avión mucho mejor que antes.

He left my plane in much better condition than before.

— Porco Rosso (1992)

Mi avión sale a las seis.

My flight leaves at six.

Y porque estás trabajando en mi avión.

And because you’re working on my plane.

— Porco Rosso (1992)

Mi avión está listo para la prueba.

My plane is ready for testing.

— El viento se levanta (2013)

Mi avión sólo es tan bueno como la próxima prueba de este pato metálico.

My plane is only as good as the next test of this metal duck.

— El viento se levanta (2013)