a few seconds
Él esperó unos segundos y abrió la puerta.
He waited a few seconds and opened the door.
Tom quería sentarse por unos segundos.
Tom wanted to sit down for a few seconds.
Just a few seconds.
Pero después de unos segundos se tiene la situación bajo control.
But after a few seconds the situation is under control.
— Reservoir Dogs (1992)
Suele durar unos segundos, luego se te pasa.
It usually lasts a few seconds, then it goes away.
— Open Your Eyes (1997)
Fueron unos segundos, algo muy rápido.
It lasted a few seconds—something very quick.
— A primera vista (2014)
Relax for a few seconds.
La computadora se apagará en unos segundos.
The computer will turn off in a few seconds.