to insult
¿Cómo se atreve a insultar a esta valiente jovencita?
How dare you insult this brave young woman?
— Chicago (2002)
No quise insultar a Tom.
I didn't mean to insult Tom.
¿Quién eres tú para insultar a un caballero?
Who are you to insult a gentleman?
— La increíble historia de David Copperfield (2019)
¿Quién es para insultar a mi padre felizmente jubilado?
Who does he think he is, insulting my happily retired father?
— Los visitantes (1993)
No te arriesgues a insultar a tu jefe.
Don’t risk insulting your boss.
No deberías insultar a Dios.
You shouldn't insult God.
No quiero insultar a Tom.
I don't want to insult Tom.
¿Cómo te atreves a insultar a la profeta María?
How dare you insult the prophetess Mary?
¿Cómo va a insultar a mi madre, jodido hombre de raza?
How dare you insult my mother, you fucking racist?
— Mommy (2014)
¡No te atrevas a insultar a mi familia!
Don't you dare insult my family!
— Guardianes de la Noche: Tren infinito (2020)