la insignia

badge, insignia, emblem

i n ˈs i ɡ n j a
noun · feminine Rare #51,250
badge, insignia, emblem Often a badge or emblem that identifies a person’s rank or group.
SP: Lleva una insignia en la chaqueta.
EN: He’s wearing a badge on his jacket.
Declension of insignia
insigniainsignias

Alfred, ¿no crees que debías quitarte la insignia?

Alfred, don't you think you should take off the badge?

— El tambor de hojalata (1979)

¿Crees que te darán tu insignia con un sobre lleno de secretos?

Do you think they’ll give you your badge in an envelope full of secrets?

— Máquina de guerra (2026)

No es una insignia de logros.

It is not an achievement badge.

— Moonrise Kingdom (2012)

Coloquen ahí su nombre, documentación e insignia de rango.

Place your name, documentation, and rank insignia there.

— Máquina de guerra (2026)

El de insignia es el candidato a doctor en ciencias técnicas.

The one with the badge is the candidate for a doctorate in technical sciences.

— Moscú no cree en las lágrimas (1980)