he estado pensando en

I've been thinking about

→ haber
phrase Uncommon #17,000
I've been thinking about Used for something you've been considering or thinking about over a period of time. Followed by a noun, an infinitive, or a clause.
SP: He estado pensando en cambiar de trabajo.
EN: I've been thinking about changing jobs.

He estado pensando en nosotros y me siento como un gran tonto.

I've been thinking about us and I feel like a big fool.

— Hierro 3 (2004)

He estado pensando en eso todo el día.

I've been thinking about that all day.

He estado pensando en muchas cosas.

I've been thinking about a lot of things.

He estado pensando en lo que dijiste.

I've been thinking about what you said.

He estado pensando en nuestra luna de miel.

I've been thinking about our honeymoon.

He estado pensando en algo que me dijiste.

I've been thinking about something you told me.

— Ágora (2009)

He estado pensando en eso.

I've been thinking about that.

He estado pensando en ciertas cosas.

I've been thinking about certain things.

— American Gangster (2007)

He estado pensando en algo.

I've been thinking about something.

Yo también he estado pensando en decirte algo desde hace días.

I've also been thinking about telling you something for days.

— हम दिल दे चुके सनम (1999)

He estado pensando en iniciar un nuevo negocio.

I've been thinking about starting a new business.

He estado pensando en cuando éramos jóvenes.

I've been thinking about when we were young.

He estado pensando en lo que me dijiste la semana pasada.

I've been thinking about what you told me last week.

He estado pensando en Tom.

I've been thinking about Tom.

He estado pensando en ello todo el día.

I've been thinking about it all day.

He estado pensando en hacerle una propuesta.

I've been thinking about making you a proposal.

He estado pensando en ir a Delhi y traerla aquí.

I've been thinking about going to Delhi and bringing her here.

— स्वदेस (2004)

He estado pensando en ello.

I've been thinking about it.