I've been thinking about
He estado pensando en nosotros y me siento como un gran tonto.
I've been thinking about us and I feel like a big fool.
— Hierro 3 (2004)
He estado pensando en eso todo el día.
I've been thinking about that all day.
He estado pensando en muchas cosas.
I've been thinking about a lot of things.
He estado pensando en lo que dijiste.
I've been thinking about what you said.
He estado pensando en nuestra luna de miel.
I've been thinking about our honeymoon.
He estado pensando en algo que me dijiste.
I've been thinking about something you told me.
— Ágora (2009)
I've been thinking about that.
He estado pensando en ciertas cosas.
I've been thinking about certain things.
— American Gangster (2007)
I've been thinking about something.
Yo también he estado pensando en decirte algo desde hace días.
I've also been thinking about telling you something for days.
— हम दिल दे चुके सनम (1999)