tú explícame

Explícame esto.

Explain this to me.

— Uno de los nuestros (1990)

Explícame una cosa.

Explain something to me.

— Las noches de Cabiria (1957)

Explícame por qué sigues aquí.

Explain to me why you're still here.

Explícame, ¿que pasó?

Explain to me, what happened?

— La ironía del destino, o goce de su baño (1976)

Explícame eso.

Explain that to me.

— El botín (2026)

Explícame todo esto.

Explain all this to me.

Ahora cálmate y explícame esto.

Now calm down and explain this to me.

— El quinto elemento (1997)

Entonces, explícame esto.

So, explain this to me.

— Return to Silent Hill (2026)

Por favor, explícame por qué no puedes venir.

Please explain to me why you can't come.

Explícame la razón por la que él fue despedido.

Explain to me the reason why he was fired.