estás leyendo

Si estás leyendo esto, significa que estás vivo.

If you're reading this, it means you're alive.

Disculpa, ¿por qué no estás leyendo?

Excuse me, why aren't you reading?

— Atrápame si puedes (2002)

La oración que estás leyendo no existe.

The sentence you're reading doesn't exist.

Estás leyendo.

You are reading.

En este preciso momento, estás leyendo y traduciendo esto.

At this very moment, you are reading and translating this.

Si estás leyendo esto, eres increíble.

If you're reading this, you're amazing.

Estás leyendo mal.

You're reading it wrong.

— La princesa prometida (1987)

Si estás leyendo esta carta, eso es que ya no estaré contigo.

If you are reading this letter, it means I am no longer with you.

— Zeta (2026)

Tom, ¿qué estás leyendo?

Tom, what are you reading?