estás despierto

you're awake

→ estar
phrase Common #8,114
you're awake Used to say that someone is awake rather than asleep. Despierto is the masculine form; use estás despierta when speaking to a woman.
SP: ¿Estás despierto? Ya es hora de levantarse.
EN: Are you awake? It's time to get up.

Estás despierto, no estás dormido.

You’re awake; you’re not asleep.

Ah Niu, ¿estás despierto?

Ah Niu, are you awake?

— Fearless - Sin miedo (2006)

¡Oh, ya estás despierto!

Oh, you're awake already!

— Kal Ho Naa Ho (2003)

Tienes los ojos cerrados, pero sé que estás despierto.

Your eyes are closed, but I know you're awake.

Si estás despierto, ¡date prisa y ayuda!

If you're awake, hurry up and help!

— Guardianes de la Noche: Tren infinito (2020)

Y nunca estás despierto.

And you're never awake.

— El club de la lucha (1999)

Estás despierto, no estás durmiendo.

You're awake; you're not sleeping.

¿Cómo que estás despierto tan temprano?

How come you're up so early?

Ya estás despierto, ahora te puedes levantar, hijo.

You're awake now, you can get up, son.

— El orfanato (2007)

Kiri, estás despierto.

Kiri, you're awake.

— Avatar: El sentido del agua (2022)

Tom, ¿estás despierto?

Tom, are you awake?

Estás despierto?

Are you awake?

— Nadie sabe (2004)

¿Por qué estás despierto tan temprano?

Why are you up so early?

¿George, estás despierto?

George, are you awake?

— Érase una vez en… Hollywood (2019)

¿Aún estás despierto?

Are you still awake?

Estás despierto.

You are awake.

— El viaje de Chihiro (2001)

Si estás despierto, dale las gracias a Yakul.

If you're awake, thank Yakul.

— La princesa Mononoke (1997)