este teléfono

this phone

→ este
phrase Uncommon #25,189
this phone “Este” refers to something nearby or identified in the conversation.
SP: ¿Puedo usar este teléfono?
EN: Can I use this phone?

Puede usar este teléfono.

You can use this phone.

Tengo prohibido usar este teléfono.

I am forbidden to use this phone.

Con este teléfono, lo dudo, señora.

With this phone, I doubt it, ma'am.

— Mujeres al borde de un ataque de nervios (1988)

¿Crees que este teléfono recibe señal?

Do you think this phone gets reception?

— The Host (2006)

Voy a usar este teléfono.

I'm going to use this phone.

"¿Puedo usar este teléfono?" "Adelante."

“Can I use this phone?” “Go ahead.”

No dejes usar este teléfono a Tom.

Don't let Tom use this phone.

Este teléfono está fuera de servicio.

This phone is out of service.

¿Por qué quieren este teléfono?

Why do they want this phone?

— Vuelven (2017)

Quería hablar y este teléfono estaba cerca.

I wanted to talk and this phone was nearby.

— Jungla de cristal (1988)

¿Sabe el número de la chica que utilizó este teléfono?

Do you know the number of the girl who used this phone?

— Dil se.. (1998)

Este teléfono es de mi padre.

This phone belongs to my father.

¿Puedo usar este teléfono?

Can I use this phone?

Eve, ¿de quién es este teléfono?

Eve, whose phone is this?

— TRON: Ares (2025)