enojar

to anger, make angry, to get angry

e n o ˈx a ɾ
enoj anger + ar Infinitive
verb Rare #29,470
to anger, make angry In Spain, enfadar is more common.
SP: No quiero enojar a nadie.
EN: I don’t want to anger anyone.
to get angry Usually used with a reflexive pronoun in this meaning; in Spain, enfadarse is more common.
SP: No me quiero enojar por una tontería.
EN: I don’t want to get angry over something silly.
Conjugation of enojar
enojarenojarse
Imperative
SingularPlural
Third enoje —
Past

Sí, me voy a enojar, perra.

Yeah, I’m gonna get mad, bitch.

— Anora (2024)

¿Intentas hacerme enojar?

Are you trying to make me angry?

Se va a enojar tu mamá.

Your mom is going to be angry.

— Roma (2018)

Me voy a enojar.

I'm going to get angry.

Nunca quisiera hacerte enojar.

I would never want to make you angry.

Su carta la hizo enojar.

Her letter made her angry.

Se iba a enojar igual.

He was going to get angry anyway.

— Crímenes de familia (2020)

¡Me has hecho enojar!

You’ve made me angry!

— Battle Royale (2000)

Él hace enojar a la gente a menudo.

He often makes people angry.

Los hiciste enojar.

You made them angry.

— El quinto elemento (1997)

Sus palabras lo hicieron enojar.

His words made him angry.

Estoy seguro de que él se va a enojar.

I'm sure he's going to get angry.

Y tu hijo te odia tanto que se casó con una para hacerte enojar.

And your son hates you so much that he married someone just to make you angry.

— Anora (2024)