en la heladera

in the fridge

→ en
phrase Uncommon #21,450
in the fridge Used in some Latin American Spanish; in Spain, people often say 'en la nevera' instead.
SP: Puse la leche en la heladera.
EN: I put the milk in the fridge.

Poné la ensalada de tomate en la heladera.

Put the tomato salad in the refrigerator.

Coloque los huevos en la heladera.

Place the eggs in the refrigerator.

Tomé algo de leche y el resto lo puse en la heladera.

I drank some milk and put the rest in the refrigerator.

Sus horarios están en la heladera, ¿los miraste?

Their schedules are on the refrigerator, did you look at them?

— Lars y una chica de verdad (2007)

Todavía hay un poco de cerveza en la heladera.

There's still a little beer in the fridge.

No tengo nada en la heladera.

I don't have anything in the fridge.

Busca en la heladera.

Look in the fridge.

— Elena (2011)

Sí, dormiré en la heladera.

Yes, I’ll sleep in the fridge.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

La botella de agua está en la heladera.

The water bottle is in the refrigerator.

Hay una botella en la heladera.

There is a bottle in the refrigerator.

Hay poca comida en la heladera.

There is little food in the refrigerator.

No quedó nada en la heladera.

There was nothing left in the refrigerator.

Estoy segura que vas a encontrar algo en la heladera.

I'm sure you'll find something in the fridge.

No queda mucha manteca en la heladera.

There isn't much butter left in the fridge.

Solo tengo manteca en la heladera.

I only have butter in the fridge.