eligiendo

Estoy eligiendo lo que voy a decirte.

I'm choosing what I'm going to say to you.

— Ciudad de Dios (2002)

Es cierto que no podemos ser demasiado cuidadosos eligiendo a nuestros amigos.

It is true that we cannot be too careful when choosing our friends.

Estoy eligiendo un reloj para salir luego.

I'm choosing a watch to go out later.

— Ciudad de Dios (2002)

Bueno, no es que no lo pueda soportar, es sólo que estoy eligiendo no subirme.

Well, it’s not that I can’t handle it; I’m just choosing not to get on.

— The Smashing Machine (2025)