nosotros echemos

let's put, let's throw, let's throw out, let's kick out, let's take

→ echar
ech to kick out; to fire + e subjunctive + mos nosotros conjugation
verb · 1st-person plural Rare #44,287
let's put, let's throw Also used after expressions such as «antes de que» (“before”) to mean “we put” or “we throw.”
SP: Echemos las llaves en el cajón.
EN: Let's put the keys in the drawer.
let's throw out, let's kick out Often used with «a patadas» to mean “kick out.”
SP: Echemos a los intrusos a patadas.
EN: Let's kick the intruders out.
let's take, let's have Used in expressions such as «echar una mirada» (“take a look”) and «echar un trago» (“have a drink”).
SP: Echemos una mirada al menú.
EN: Let's take a look at the menu.
Conjugation of echar
Imperative
SingularPlural
First — echemos
Second echa —
Third eche echen

Antes de que echemos esta cosa tengo una duda.

Before we throw this thing out, I have a question.

— Gully Boy (2019)

Venga, echemos otro trago.

Come on, let’s have another drink.

— Cuentos de Tokio (1953)

Echemos una mirada.

Let's take a look.

Echemos un trago.

Let's have a drink.

— Por un puñado de dólares (1964)

¡Y sin temor, echemos a volar!

And without fear, let’s take flight!

— Estrellas en la Tierra (2007)

Echemos a los soldados a patadas.

Let's kick the soldiers out.

— A Taxi Driver: Los héroes de Gwangju (2017)

Echemos el barco al agua.

Let's launch the ship.

— El regreso (2003)