del altar

of the altar

→ del
phrase Rare #44,542
of the altar A contraction of de + el, meaning “of the” or sometimes “from the,” depending on context.
SP: La puerta está a la derecha del altar.
EN: The door is to the right of the altar.

La reliquia sagrada del altar Miyamizu.

The sacred relic of the Miyamizu altar.

— Your Name. (2016)

Esta vez no rompieron nada, pero volvieron a dejar unos huesos encima del altar.

This time they didn’t break anything, but they left some bones on top of the altar again.

— Legado en los huesos (2019)

Abuela, ¿por qué está tan lejos la reliquia del altar de nuestro dios?

Grandmother, why is the relic so far from the altar of our god?

— Your Name. (2016)

Parecía una Virgen del altar.

She looked like an altar Madonna.

— Los olvidados (1950)

Avanza y los encontrarás a la derecha del altar.

Move forward and you will find them to the right of the altar.

— Elena (2011)

El novio huyó del altar.

The groom fled from the altar.

Esa es la función del altar Miyamizu, nuestra importante tarea.

That is the function of the Miyamizu altar, our important task.

— Your Name. (2016)