which ones, which
¿Cuáles serían las consecuencias?
What would the consequences be?
— La cinta blanca (2009)
¿Cuáles serían las "preguntas correctas"?
What would be the “right questions”?
— Núremberg (2025)
¿Cuáles fueron sus últimas palabras?
What were their last words?
¿Cuáles de los veintidós tintes no había visto yo en la tela?
Which of the twenty-two dyes had I not seen on the fabric?
¿Cuáles fueron los resultados?
What were the results?
— No (2012)
¿Cuáles de tus amigos vendrán?
Which of your friends are coming?
¿Cuáles serán los temas?
What will the topics be?
— Toni Erdmann (2016)
¿Cuáles más?
Which others?
— ¡Kin-Dza-Dza! (1986)
¿Cuáles los rusos?
Which ones are the Russians?
— Mother Night (1996)
¿Cuáles quería?
Which ones did you want?
— El paciente inglés (1996)
¿Cuáles estás escuchando?
Which ones are you listening to?
— El agente secreto (2025)
¿Cuáles?
Which ones?
— Ágora (2009)
Redes-- ¿Cuáles redes?
Networks—which networks?
— El cartero (y Pablo Neruda) (1994)
¿Cuáles objetivos alcanzamos?
Which goals did we achieve?
— Good bye, Lenin! (2003)
¿Cuáles hoyos?
Which holes?
— GOAT: Como cabras (2026)
¿Cuáles cosas felices?
What happy things?
— La sirena (2016)
¿Cuáles tres Georges?
Which three Georges?
— Érase una vez en… Hollywood (2019)