cualquier otra cosa

anything else

→ cualquiera
phrase Rare #26,674
anything else Often used in comparisons or preferences with phrases like "more than anything else" or "above all else".
SP: Antes de salir, ¿necesitas cualquier otra cosa?
EN: Before you leave, do you need anything else?

Es como renunciar a cualquier otra cosa, de veras.

It's like giving up anything else, really.

Él valora el honor sobre cualquier otra cosa.

He values honor above all else.

Anand Babu sabe que su deber es anterior a cualquier otra cosa.

Anand Babu knows that his duty comes before anything else.

— Super 30 (2019)

El deber debería venir antes que cualquier otra cosa.

Duty should come before anything else.

Creo que el orden y la seguridad son más importantes que cualquier otra cosa.

I believe that order and security are more important than anything else.

Vivir es más importante que cualquier otra cosa.

Living is more important than anything else.

— Fearless - Sin miedo (2006)

Cualquier otra cosa.

Anything else.

— Killer Whale (2026)

Puedo soportar cualquier otra cosa.

I can handle anything else.

— El recuerdo de Marnie (2014)