yo cantaré

Yo cantaré mientras él está descansando.

I will sing while he is resting.

Cantaré para que sepas dónde estoy.

I will sing so you know where I am.

— Tigre y dragón (2000)

Nunca cantaré después de eso.

I’ll never sing again after that.

— हम दिल दे चुके सनम (1999)

Bailaré y cantaré, como Rosa.

I will dance and sing, like Rosa.

— La strada (1954)

Cantaré.

I will sing.

Yo cantaré contigo.

I will sing with you.

— El prisionero de las montañas (1996)

Cantaré con acento italiano.

I will sing with an Italian accent.

— Uno de los nuestros (1990)

La próxima canción que cantaré es una que escribí el último verano.

The next song I’ll sing is one I wrote last summer.

Bueno, le cantaré, aunque usted no se lo merece.

Well, I'll sing to you, even though you don't deserve it.

— La ironía del destino, o goce de su baño (1976)

Cantaré una canción en la boda de Tom y Mary.

I will sing a song at Tom and Mary’s wedding.