astuta

cunning, crafty, shrewd

→ astuto
astut shrewd; clever + a Feminine singular
adjective · singular feminine Rare #31,958
cunning, crafty, shrewd Can be complimentary or imply cleverness used to deceive, depending on context.
SP: Fue muy astuta y encontró una solución sencilla.
EN: She was very clever and found a simple solution.
Forms of astuto
MasculineFeminine
Singular — astuta
Plural astutos —

Fue muy astuta; quería conocerla algún día.

She was very clever; I wanted to meet her someday.

La astuta serpiente le dijo al bobo unicornio qué hacer.

The cunning snake told the silly unicorn what to do.

Ella es muy astuta.

She is very cunning.

Y mi madre, otra mujer astuta.

And my mother, another cunning woman.

— Piku (2015)

Eres muy astuta.

You’re very clever.

Mary es una niña muy astuta.

Mary is a very clever girl.

Parece que me he vuelto más astuta con la edad.

It seems I've become more astute with age.

— El castillo ambulante (2004)

Pero veo que también eres astuta.

But I see that you're clever too.

— Devdas (2002)

Igual que su padre, es muy astuta.

Like her father, she is very cunning.

— La casa de las dagas voladoras (2004)

¡Tú cosa astuta!

You clever thing!

— Queen (2014)

Muy astuta.

Very clever.