a ti y a

Te lo dije sólo a ti y a nadie más.

I told it only to you and no one else.

Sé que os llevaron a ti y a mamá.

I know they took you and Mom.

— Aún estoy aquí (2024)

Os acusa de chantaje a ti y a tu hermano.

He accuses you and your brother of blackmail.

Quiero ver te a los ojos cuando los mate a ti y a tu hermano.

I want to look you in the eyes when I kill you and your brother.

— Bullet Train (2022)

A ti y a tu hermano.

To you and your brother.

— Adiós, muchachos (1987)

Es normal que me guste a mí, a ti y a todo el mundo.

It’s normal for me, you, and everyone else to like it.

— Los lunes al sol (2002)

Me sorprendió veros a ti y a tu hermano en la televisión.

I was surprised to see you and your brother on television.

Estamos deseando veros a ti y a tu familia.

We are looking forward to seeing you and your family.

Qué Dios te bendiga a ti y a tu familia.

May God bless you and your family.

He sido siempre fiel, primero a tu padre y después a ti y a Lia.

I have always been loyal, first to your father and then to you and Lia.

— Cinema Paradiso (1988)