a lo que me refiero

what I mean

→ a

phrase Uncommon #16,018

what I mean Used to clarify or explain your point.

SP: Eso es a lo que me refiero.

EN: That's what I mean.

A lo que me refiero es que la identidad de un actor se disuelve en sus papeles.

What I mean is that an actor's identity dissolves into their roles.

— Sacrificio (1986)

Sabes a lo que me refiero, ¿verdad?

You know what I mean, right?

— Do You Thing (2001)

Es justo a lo que me refiero.

That's exactly what I mean.

— SEND HELP (Enviad ayuda) (2026)

A eso es a lo que me refiero.

That's what I mean.

— La historia interminable (1984)

Ya sabe a lo que me refiero.

You know what I mean.

Saben a lo que me refiero?

You know what I mean?

A esto es a lo que me refiero.

This is what I mean.

Esto es exactamente a lo que me refiero.

This is exactly what I mean.

Creo que saben a lo que me refiero.

I think you know what I mean.

Ya sabéis a lo que me refiero.

You know what I mean.

Tú sabes a lo que me refiero.

You know what I mean.

Ya sabes a lo que me refiero.

You know what I mean.

Sabes a lo que me refiero.

You know what I mean.

— Piku (2015)

Eso es a lo que me refiero.

That's what I mean.

Pero ya sabes a lo que me refiero.

But you know what I mean.

— Sólo se vive una vez (2011)

Creo que sabes a lo que me refiero.

I think you know what I mean.

Sabe a lo que me refiero.

You know what I mean.

Fuera de la red, si sabes a lo que me refiero.

Off the grid, if you know what I mean.

— The Running Man (2025)

Esto es a lo que me refiero.

This is what I mean.