этот козёл

Этот козёл вынудил меня, не знаю как получилось, но я сделал это.

That bastard forced me—I don’t know how it happened, but I did it.

— Гангстер (2007)

Этот козёл продолжает отказываться от девочек, уже никого не осталось.

This bastard keeps turning girls down—there’s no one left anymore.

— Преследователь (2008)

Ну точно, блин, это всё этот козёл.

Yeah, definitely—it’s all that bastard’s fault.

— Преследователь (2008)

Этот козёл Веттори держит нас за дерьмо.

That asshole Vettori treats us like shit.

— Пророк (2009)

Где этот козёл, а?

Where is this goat, huh?

— Брат (1997)

Этот козёл ещё спрашивает как он выглядит!

That jerk is actually asking what he looks like!

— Тайна в его глазах (2009)

Этот козёл тебя уволил?

This asshole fired you?

— Сочувствие господину Месть (2002)