возьму с собой

Не думаю, что будет дождь, но на всякий случай возьму с собой зонтик.

I don't think it will rain, but I'll take an umbrella with me just in case.

Вы должны нанять меня обратно, иначе я возьму с собой Гитлера.

You have to rehire me, or I'll take Hitler with me.

— Он снова здесь (2015)

Как раз и Тамаки возьму с собой.

I'll take Tamaki along, too.

— Судзумэ, закрывающая двери (2022)

Я возьму с собой Тома.

I’ll take Tom with me.

Я уезжаю, поэтому возьму с собой его фотографию.

I'm leaving, so I'll take a photo of him with me.

— Счастливы вместе (1997)

Возьму с собой кого-нибудь из этого дома, так как не знаю ее в лицо.

I’ll bring someone from this house along, since I wouldn’t recognize her.

— Сладкая жизнь (1960)