это не нравится

don't like this

→ это
phrase Common #10,318
don't like this The person who dislikes something is usually expressed with a dative pronoun, as in «мне» (I) or «ему» (he).
RU: Мне это не нравится.
EN: I don't like this.

Ему это не нравится.

He doesn't like it.

Некоторым это не нравится.

Some people don't like it.

Что-то мне всё это не нравится.

Somehow I don't like all this.

Тому это не нравится.

Tom doesn't like it.

Том знает, что Мэри это не нравится.

Tom knows that Mary doesn't like it.

Да, по-моему, Наталье это не нравится.

Yeah, I don’t think Natalia likes it.

— Leto (2018)

Если им это не нравится, пусть уходят.

If they don't like it, they can leave.

Тебе это не нравится?

You don't like it?

— Солнечные понедельники (2002)

Им это не нравится.

They don't like it.

— Боль и слава (2019)

Вам это не нравится?

You don't like it?

Твоему брату это не нравится и мне тоже.

Your brother doesn't like it and neither do I.

— Сука-любовь (2000)