швырнул

Проваливай, пока я не швырнул в тебя столом.

Get lost before I throw a table at you.

— Двойная страховка (1944)

Том швырнул книгу Мэри в огонь.

Tom threw Mary’s book into the fire.

Мальчик швырнул камень.

The boy threw a stone.

Зачем ты швырнул в него дерьмо, ублюдок?

Why did you throw shit at him, you bastard?

— Преследователь (2008)

Том швырнул книгу в огонь.

Tom threw the book into the fire.

А Чарли Паркер вообще никого не знал, пока Джо Джонс в него тарелкой не швырнул.

Charlie Parker didn’t know anybody at all until Jo Jones threw a cymbal at him.

— Одержимость (2014)

Том поднял кости и швырнул их.

Tom picked up the dice and threw them.

Это он швырнул дерьмом?

Was it he who threw the shit?

— Преследователь (2008)