want, would like
"Хочешь знать, что я думаю?"-"Нет".
“Want to know what I think?” “No.”
«Хочешь чего-нибудь поесть?»–«Да нет, я только что ел ».
“Want something to eat?” “No, I just ate.”
"Хочешь выпить чего-нибудь?"-"Нет, спасибо, я за рулём".
“Would you like something to drink?” “No, thanks, I’m driving.”
"Хочешь, я съезжу к ней вместо тебя?"
Would you like me to go see her for you?
— Решение уйти (2022)
"Хочешь поработать?"-"Нет".
“Do you want to work?” “No.”