тысяч

Он дал мне не меньше пяти тысяч иен.

He gave me no less than five thousand yen.

На самом деле у меня было почти четыреста тысяч, спасибо большое.

I actually had almost four hundred thousand. Thanks so much.

Несколько тысяч.

Several thousand.

— Властелин колец: Две крепости (2002)

Восемьсот тысяч на суше и на реке.

Eight hundred thousand on land and river.

— Битва у Красной скалы (2008)

Хочешь сказать, что он столкнул меня в воду из-за сорока тысяч лир?

Are you saying he pushed me into the water over forty thousand lire?

— Ночи Кабирии (1957)

Шестьдесят тысяч.

Sixty thousand.

— Славные парни (1990)

Здесь пара тысяч.

There are a couple thousand here.

— Славные парни (1990)

Двенадцать тысяч.

Twelve thousand.

— Рим, открытый город (1945)

Двадцать тысяч.

Twenty thousand.

— Драйв (2011)

Нет, только девять тысяч восемьсот девяносто одну милю.

No, only nine thousand eight hundred ninety-one miles.

— Бесконечная история (1984)