сюда приехал

За то я помню, что сюда приехал на такси.

But I remember that I came here by taxi.

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Мои друзья не знают, зачем я сюда приехал.

My friends don't know why I came here.

— Жизнь не может быть скучной! (2011)

Я никого не знал в Бостоне, когда впервые сюда приехал.

I didn’t know anyone in Boston when I first came here.

Он только что сюда приехал.

He just arrived here.

Я только утром сюда приехал.

I just arrived here this morning.

Прошёл год с тех пор, как он сюда приехал.

A year has passed since he arrived here.

Я уже не помню зачем я сюда приехал.

I don't remember anymore why I came here.

— Хористы (2004)

Я поправился более чем на пять фунтов, с тех пор как сюда приехал.

I've gained more than five pounds since I arrived here.