старого друга

Я случайно встретил старого друга.

I met an old friend by chance.

Я наткнулся на улице на старого друга.

I bumped into an old friend on the street.

Я недавно встретил старого друга.

I recently met an old friend.

Я вчера встретил на улице старого друга.

I met an old friend on the street yesterday.

Я на днях встретил на улице старого друга.

I met an old friend on the street the other day.

Недавно я встретил старого друга.

I recently met an old friend.

Я наткнулся в поезде на старого друга.

I bumped into an old friend on the train.

Я совершенно случайно встретил в аэропорту старого друга.

I ran into an old friend at the airport completely by chance.

Вчера я неожиданно встретил в автобусе одного своего старого друга.

Yesterday, I unexpectedly ran into an old friend of mine on the bus.

Ты вернула нам нашего старого друга.

You brought our old friend back to us.

— Жизнь не может быть скучной! (2011)