средств

Средств не хватает?

Not enough funds?

— Тар (2022)

Зилла ушла, а у меня нет средств на замену.

Zilla is gone, and I don’t have the funds to replace her.

— Грозовой перевал (2026)

Ему купили билет в оба конца в Женеву, и за него заплатил Папа из своих средств.

They bought him a round-trip ticket to Geneva, and the Pope paid for it out of his own pocket.

— Конклав (2024)

Тому захотелось иметь достаточно средств, чтобы уволиться.

Tom wanted to have enough money to quit his job.