на замену

Сюда можно прийти на замену, и попасть в основной состав сразу.

You can come here as a substitute and get into the starting lineup right away.

— Одержимость (2014)

Как это"на замену"?

What do you mean, “as a replacement”?

— Зачётный препод (2013)

У тебя есть ещё какие-то варианты кроме Франчески ему на замену?

Do you have any other options besides Francesca to replace him?

— Тар (2022)

Я учитель на замену.

I'm a substitute teacher.

— Зачётный препод (2013)

Зилла ушла, а у меня нет средств на замену.

Zilla is gone, and I don’t have the funds to replace her.

— Грозовой перевал (2026)

На замену.

For replacement.

— Зачётный препод (2013)

Новенький на замену?

A new replacement?

— Одержимость (2014)