мы свяжем

Сначала его свяжем.

Let's tie him up first.

— Дипломная работа (1996)

Мы вам свяжем руки за спиной.

We’ll tie your hands behind your back.

— До свидания, дети (1987)

Мы тебя стоя свяжем.

We will tie you up while standing.

— Замри-умри-воскресни! (1990)

Давай свяжем их вместе.

Let's tie them together.

— Подводная лодка (1981)

Давайте просто свяжем его и оставим.

Let's just tie him up and leave him.

— Властелин колец: Две крепости (2002)

Гедеван, давай их сейчас свяжем и возьмем курс на север.

Gedevan, let’s tie them up now and head north.

— Кин-дза-дза! (1986)

Брат, может, свяжем его?

Brother, maybe we should tie him up?

— Телохранитель (1961)

Мы свяжем тебе шапочку!

We'll knit you a hat!

— Эксперимент (2001)

Свяжем её и заставим говорить.

We'll tie her up and make her talk.

— Тумбад (2018)