я приглашаю

Тогда я приглашаю девочек?

Then I invite the girls?

— Москва слезам не верит (1980)

Что ж, тогда приглашаю тебя в мой прощальный полёт.

Well then, I invite you to my final flight.

— Ветер крепчает (2013)

Я тебя приглашаю.

I'm inviting you.

Я приглашаю Вас, Ольга Петровна.

I invite you, Olga Petrovna.

— Служебный роман (1977)

Я вас приглашаю.

I’m inviting you.

Желающих приглашаю к себе, сегодня будут скидки.

Anyone interested is welcome to stop by—there will be discounts today.

— Порко Россо (1992)

Приглашаю тебя на завтрак.

I invite you to breakfast.

— Ларс и настоящая девушка (2007)

Я приглашаю тебя.

I invite you.

— Злая: Сказка о ведьме Запада (2024)

Я тебя приглашаю в следующий раз.

I'll invite you next time.

— Тайное сияние (2007)

Слушайте, а чтобы получше друг друга узнать я вас приглашаю на пикник.

Hey, I'd like to invite you to a picnic so we can get to know each other better.

— Москва слезам не верит (1980)