подружиться

Нужно ли что-то вроде лицензии для того, чтобы подружиться с кем-то?

Do you need something like a license to become friends with someone?

— Форма голоса (2016)

Мой отец хотел подружиться с ними.

My father wanted to make friends with them.

— Манон с источника (1986)

Дети могут подружиться со всеми.

Children can make friends with everyone.

Вы уже успели с кем-нибудь подружиться?

Have you made any friends yet?

Вы хотите подружиться?

Do you want to make friends?

Она попробовала с ним подружиться.

She tried to make friends with him.

Я хочу подружиться со всеми вами с помощью этой тетради.

I want to become friends with all of you through this notebook.

— Форма голоса (2016)

Могли бы подружиться.

We could have become friends.

— Дневной дозор (2006)

Но я же просто хотел подружиться с ним.

But I just wanted to be friends with him.

— Форма голоса (2016)