нет места

there is no room

→ нет
phrase Rare #44,377
there is no room Used to say that there is no space available.
RU: В автобусе нет места.
EN: There’s no room on the bus.

Здесь уже нет места.

There’s no room here anymore.

Что, нет места для Лазаря?

What, is there no room for Lazarus?

— Счастливый Лазарь (2018)

В аду уже нет места.

There’s no room left in hell.

Антон, она скоро будет Великой, а двум Великим нет места у метро ВДНХ.

Anton, she’ll soon be a Great One, and there’s no room for two Great Ones at VDNKh station.

— Дневной дозор (2006)

Под кроватью нет места.

There's no room under the bed.