открыть окно

to open the window

→ открыть

phrase Common #5,311

to open the window Often used when asking permission to open a window.

RU: Можно открыть окно?

EN: Can I open the window?

Ты можешь открыть окно?

Can you open the window?

Попробуйте открыть окно!

Try opening the window!

— Сука-любовь (2000)

Извините, могу я открыть окно?

Excuse me, can I open the window?

Вы можете открыть окно?

Can you open the window?

Том несколько раз попросил Мэри открыть окно.

Tom asked Mary several times to open the window.

Он встал, чтобы открыть окно.

He stood up to open the window.

Простите, можно мне открыть окно?

Excuse me, can I open the window?

Она попросила меня открыть окно.

She asked me to open the window.

Будьте добры, кто-нибудь может открыть окно?

Could someone please open the window?

Извини, что прерываю тебя, но не мог бы ты открыть окно?

Sorry to interrupt you, but could you open the window?

Можно мне открыть окно?

May I open the window?

Том встал, чтобы открыть окно.

Tom got up to open the window.

Не могу понять, как открыть окно.

I can't figure out how to open the window.

Я попросил Тома открыть окно.

I asked Tom to open the window.

Ты попросила её открыть окно.

You asked her to open the window.

Можешь открыть окно.

You can open the window.

Том пытался открыть окно.

Tom tried to open the window.

Не могли бы Вы открыть окно?

Could you open the window?

Не мог бы ты открыть окно?

Could you open the window?

Я не могу понять, как открыть окно.

I can't figure out how to open the window.

Не забудьте открыть окно.

Don't forget to open the window.