они очень

they are very…

→ они
phrase Common #5,749
they are very… Russian omits the present-tense verb “are.” Очень can also intensify a verb, as in “they tried very hard.”
RU: Они очень красивые.
EN: They are very beautiful.

Они очень любят наше вино.

They really love our wine.

— Большая прогулка (1966)

Они очень опасные.

They are very dangerous.

Они очень старались.

They tried very hard.

Я не могла взять все, поскольку они очень тяжелые.

I couldn't take them all because they were very heavy.

— Королевство полной луны (2012)

Они очень беспокоятся за вас.

They are very worried about you.

— Общество мёртвых поэтов (1989)

Они очень полезны.

They are very useful.

Они очень талантливы.

They are very talented.

Они очень больны.

They are very sick.

— Приют (2007)

Они очень опасные ребята.

They are very dangerous guys.

— Разборки в стиле кунг-фу (2004)

Они очень популярны.

They are very popular.

— Сочувствие госпоже Месть (2005)

Они очень храбрые люди.

They are very brave people.

— Крепкий орешек (1988)

Они очень боятся.

They are very afraid.

— Я все еще здесь (2024)

Они очень любят тебя.

They love you very much.

— Жертвоприношение (1986)

Они очень старые.

They are very old.

— Кавказский пленник (1996)

Не вижу, чем эти двое занимаются, но они очень шумят.

I can’t see what those two are doing, but they’re making a lot of noise.

Они очень близкие друзья.

They are very close friends.

Они очень опасны.

They are very dangerous.

Сэр, они очень молоды.

Sir, they are very young.

— Цветы войны (2011)

Они очень популярны среди парней.

They are very popular among guys.