oh, you
О, ты бы сдохла.
Oh, you would have died.
— Ла-Ла Ленд (2016)
О, ты такого не говорил?
Oh, you didn't say that?
— Делай как надо (1989)
О, ты хочешь одну из них?
Oh, do you want one of them?
— Он снова здесь (2015)
О, ты еще здесь?
Oh, are you still here?
— Злая: Сказка о ведьме Запада (2024)
О, ты писатель?
Oh, you're a writer?
— Пылающий (2018)
О, ты тоже приехал.
Oh, you've arrived too.
— Дитя погоды (2019)
О, ты что это не спишь?
Oh, what are you doing up?
— Ice (2018)
О, ты здесь?
Oh, you're here?
— Всё везде и сразу (2022)
О, ты слышала?
Oh, did you hear?
— Джуно (2007)
О, ты уже здесь.
Oh, you're already here.
О, ты всегда делаешь мне подарки.
Oh, you always give me gifts.
— 8 с половиной (1963)
О, ты ограбил труп.
Oh, you looted the corpse.
— Капитан (2018)
О, ты там закажешь все, что захочешь.
Oh, you can order whatever you want there.
— Королева (2014)
О, ты пришла.
Oh, you've arrived.
— Марти Великолепный (2025)
О, ты уже дома?
Oh, are you home already?
— Паразиты (2019)
О, ты, ты меня понимаешь, мой потомок!
Oh, you, you understand me, my descendant!
— Пришельцы (1993)