Yap.Town

никакого отношения

no relation

→ никакой
phrase Common #9,243
no relation Used in the phrase к ... никакого отношения, meaning that someone or something is not connected to a person, thing, or situation.
RU: Я к этому проекту никакого отношения не имею.
EN: I have nothing to do with this project.

Это не имеет к ней никакого отношения.

This has nothing to do with her.

К тебе это не имеет никакого отношения.

This has nothing to do with you.

Я не имел никакого отношения к смерти Тома.

I had nothing to do with Tom's death.

Ты не имеешь никакого отношения к моей закусочной.

You have nothing to do with my diner.

— Одуванчик (1985)

Мы не имели к нему никакого отношения.

We had nothing to do with him.

Это не имело ко мне никакого отношения.

It had nothing to do with me.

Не думай, что это не имеет к тебе никакого отношения.

Don't think this has nothing to do with you.

Я к этому не имел никакого отношения.

I had nothing to do with it.

Он к этому не имеет никакого отношения.

He has nothing to do with this.

Это не имеет к нам никакого отношения.

This has nothing to do with us.

Он ясно дал понять, что никакого отношения к делу не имеет.

He made it clear that he had nothing to do with the matter.

Эта шутка не имеет к вам никакого отношения.

This joke has nothing to do with you.

Одно к другому не имеет никакого отношения.

One has nothing to do with the other.

Мы не имели к ней никакого отношения.

We had nothing to do with her.

Я уж точно к ним никакого отношения не имею.

I definitely have nothing to do with them.

— Женщины на грани нервного срыва (1988)