неохотно

Том неохотно подписал бумаги.

Tom signed the papers reluctantly.

Неохотно управляющий одолжил мне повозку, чтобы отвезти Еву домой.

The manager reluctantly lent me a carriage to take Eva home.

— Белая лента (2009)

Том неохотно пошёл.

Tom went reluctantly.

Том неохотно вручил Мэри деньги.

Tom reluctantly handed Mary the money.

Мэри неохотно согласилась.

Mary reluctantly agreed.

Он неохотно согласился, но сказал, что останется, чтобы присматривать за ней.

He reluctantly agreed but said he would stay to look after her.

— Горничная (2025)

Том неохотно последовал за Мэри.

Tom followed Mary reluctantly.

Она неохотно шла на контакт.

She was reluctant to engage.

— Скрытое (2005)