handed, presented, gave
Том вручил мне список того, что я должен был купить в супермаркете.
Tom handed me a list of what I was supposed to buy at the supermarket.
Бармен вручил Тому напиток.
The bartender handed Tom a drink.
Автор вручил мне копию своей последней книги.
The author gave me a copy of his latest book.
Том вручил коктейль Мэри.
Tom handed the cocktail to Mary.
Том неохотно вручил Мэри деньги.
Tom reluctantly handed Mary the money.
Том вручил Маше обручальное кольцо.
Tom handed Masha an engagement ring.
И вручил мне награду.
And presented me with an award.
— Оппенгеймер (2023)
Ты вручил их ей?
Did you hand them to her?
— Конформист (1971)